Terms of service

[Tuyên bố miễn trừ trách nhiệm đối với Chính sách chung: Các tài liệu dưới đây chỉ nhằm mục đích cung cấp thông tin và không cấu thành nội dung quảng cáo, chào mời hoặc tư vấn pháp lý.
Mẫu này có thể được dịch bằng công nghệ dịch tự động. Các bản dịch được cung cấp chỉ nhằm mục đích thuận tiện cho bạn. Shopify không chịu trách nhiệm đối với bất kỳ lỗi hoặc thiếu sót nào trong bất kỳ bản dịch nào.
Vui lòng đọc kỹ các tài liệu này và chỉnh sửa khi cần thiết.
Thông tin có trong các tài liệu này có thể phản ánh hoặc không phản ánh những thay đổi pháp lý mới nhất; theo đó, Shopify không đảm bảo thông tin đó là chính xác hoặc đầy đủ. Bạn không nên dựa vào thông tin này cho bất kỳ mục đích nào nếu chưa tham khảo ý kiến tư vấn pháp lý từ luật sư được cấp phép tại tiểu bang hoặc tỉnh của bạn.
Việc sử dụng, truy cập hoặc truyền tải các tài liệu này hoặc bất kỳ liên kết nào đính kèm trong tài liệu này không nhằm mục đích tạo ra, và việc tiếp nhận chúng cũng không cấu thành, mối quan hệ luật sư – khách hàng giữa bạn và Shopify. Shopify tuyên bố từ chối mọi trách nhiệm pháp lý liên quan đến việc bạn sử dụng hoặc công bố các tài liệu này, cũng như bất kỳ hành động nào được thực hiện hoặc không được thực hiện dựa trên các tài liệu này.
TỔNG QUAN
Chào mừng bạn đến với Beaver Tee! Các thuật ngữ “chúng tôi”, “của chúng tôi” và “chúng ta” dùng để chỉ Beaver Tee. Beaver Tee vận hành cửa hàng và trang web này, bao gồm tất cả thông tin, nội dung, tính năng, công cụ, sản phẩm và dịch vụ liên quan, nhằm mang đến cho bạn – khách hàng – một trải nghiệm mua sắm được chọn lọc kỹ lưỡng (“Dịch vụ”). Beaver Tee được vận hành trên nền tảng Shopify, nền tảng cho phép chúng tôi cung cấp Dịch vụ cho bạn.
Các điều khoản và điều kiện dưới đây, cùng với bất kỳ chính sách nào được viện dẫn trong tài liệu này (gọi chung là “Điều khoản Dịch vụ” hoặc “Điều khoản”), mô tả quyền và nghĩa vụ của bạn khi sử dụng Dịch vụ.
Vui lòng đọc kỹ các Điều khoản Dịch vụ này, vì chúng bao gồm những thông tin quan trọng về quyền pháp lý của bạn, bao gồm các tuyên bố từ chối bảo hành và giới hạn trách nhiệm pháp lý.
Bằng việc truy cập, tương tác hoặc sử dụng Dịch vụ của chúng tôi, bạn đồng ý bị ràng buộc bởi các Điều khoản Dịch vụ này và Chính sách Quyền Riêng Tư của chúng tôi [LIÊN KẾT]. Nếu bạn không đồng ý với các Điều khoản Dịch vụ hoặc Chính sách Quyền Riêng Tư, bạn không nên sử dụng hoặc truy cập Dịch vụ của chúng tôi.
MỤC 1 – TRUY CẬP VÀ TÀI KHOẢN
Bằng việc đồng ý với các Điều khoản Dịch vụ này, bạn cam kết rằng bạn đã đủ tuổi trưởng thành theo quy định của tiểu bang hoặc tỉnh nơi bạn cư trú, và bạn đã đồng ý cho phép bất kỳ người phụ thuộc dưới tuổi thành niên nào của mình sử dụng Dịch vụ trên các thiết bị mà bạn sở hữu, mua hoặc quản lý.
Để sử dụng Dịch vụ, bao gồm truy cập, duyệt các cửa hàng trực tuyến của chúng tôi hoặc mua bất kỳ
sản phẩm hay dịch vụ nào mà chúng tôi cung cấp, bạn có thể được yêu cầu cung cấp một số thông tin, chẳng hạn như địa chỉ email, thông tin lập hóa đơn, thanh toán và giao hàng. Bạn cam kết và bảo đảm rằng tất cả thông tin bạn cung cấp tại cửa hàng của chúng tôi là chính xác, cập nhật và đầy đủ, và rằng bạn có đầy đủ quyền hợp pháp để cung cấp các thông tin đó.
Bạn hoàn toàn chịu trách nhiệm về việc duy trì tính bảo mật cho thông tin đăng nhập tài khoản của mình, cũng như tất cả hoạt động liên quan đến tài khoản đó. Bạn không được phép chuyển nhượng, bán, cấp quyền hoặc cho bất kỳ cá nhân nào khác sử dụng tài khoản của mình.
MỤC 2 – SẢN PHẨM CỦA CHÚNG TÔI
Chúng tôi đã thực hiện mọi nỗ lực để cung cấp mô tả chính xác về sản phẩm và dịch vụ của mình trên các cửa hàng trực tuyến. Tuy nhiên, xin lưu ý rằng màu sắc hoặc hình thức sản phẩm có thể khác với những gì hiển thị trên màn hình của bạn do loại thiết bị bạn sử dụng để truy cập cửa hàng và các thiết lập, cấu hình trên thiết bị đó.
Chúng tôi không bảo đảm rằng hình thức hoặc chất lượng của bất kỳ sản phẩm hoặc dịch vụ nào bạn mua sẽ đáp ứng kỳ vọng của bạn hoặc giống hệt như hình ảnh thể hiện trong cửa hàng trực tuyến của chúng tôi.
Tất cả mô tả về sản phẩm có thể được thay đổi bất kỳ lúc nào mà không cần thông báo, theo toàn quyền quyết định của chúng tôi. Chúng tôi có quyền ngừng cung cấp bất kỳ sản phẩm nào vào bất kỳ thời điểm nào, và có thể giới hạn số lượng sản phẩm được cung cấp cho bất kỳ cá nhân, khu vực địa lý hoặc khu vực tài phán nào, tùy từng trường hợp cụ thể.
MỤC 3 – ĐƠN HÀNG
Khi bạn đặt hàng, điều đó có nghĩa là bạn đang đưa ra đề nghị mua hàng. Beaver Tee có quyền chấp nhận hoặc từ chối đơn hàng của bạn vì bất kỳ lý do nào, theo toàn quyền quyết định của mình. Đơn hàng của bạn chỉ được coi là chấp nhận khi Beaver Tee xác nhận việc chấp nhận đó. Chúng tôi phải nhận được và xử lý khoản thanh toán của bạn trước khi đơn hàng được chấp thuận. Vui lòng kiểm tra kỹ đơn hàng của bạn trước khi gửi, vì Beaver Tee có thể không thể xử lý yêu cầu hủy đơn sau khi đơn hàng đã được chấp nhận. Trong trường hợp chúng tôi không chấp nhận, điều chỉnh hoặc hủy đơn hàng, chúng tôi sẽ cố gắng thông báo cho bạn thông qua địa chỉ email, địa chỉ thanh toán và/hoặc số điện thoại mà bạn đã cung cấp khi đặt hàng.
Các giao dịch mua của bạn chỉ được hoàn trả hoặc đổi trả theo đúng Chính sách Hoàn tiền của chúng tôi [LIÊN KẾT].
Bạn cam kết và bảo đảm rằng các sản phẩm bạn mua là để sử dụng cho mục đích cá nhân hoặc hộ gia đình và không nhằm mục đích bán lại thương mại hoặc xuất khẩu.
MỤC 4 – GIÁ CẢ VÀ THANH TOÁN
Giá bán, chiết khấu và các chương trình khuyến mãi có thể thay đổi mà không cần thông báo trước. Giá được tính cho một sản phẩm hoặc dịch vụ sẽ là giá có hiệu lực tại thời điểm bạn đặt hàng và sẽ được thể hiện trong email xác nhận đơn hàng của bạn. Trừ khi được nêu rõ khác đi, các mức giá niêm yết không bao gồm thuế, phí vận chuyển, phí xử lý, phí hải quan hoặc các khoản phí nhập khẩu.
Giá niêm yết trên các cửa hàng trực tuyến của chúng tôi có thể khác với giá được cung cấp tại các cửa hàng vật lý hoặc tại các cửa hàng trực tuyến hay cửa hàng khác do bên thứ ba vận hành. Chúng tôi có thể, theo từng thời điểm, cung cấp các chương trình khuyến mãi áp dụng cho Dịch vụ có thể ảnh hưởng đến giá cả và được điều chỉnh bởi các điều khoản và điều kiện riêng biệt với các Điều khoản này. Trong trường hợp có xung đột giữa điều khoản của chương trình khuyến mãi và các Điều khoản này, điều khoản của chương trình khuyến mãi sẽ được ưu tiên áp dụng.
Bạn đồng ý cung cấp thông tin hiện tại, đầy đủ và chính xác về việc mua hàng, thanh toán và tài khoản cho tất cả các giao dịch mua được thực hiện tại cửa hàng của chúng tôi. Bạn đồng ý cập nhật kịp thời tài khoản và các thông tin khác, bao gồm địa chỉ email, số thẻ tín dụng và ngày hết hạn, để chúng tôi có thể hoàn tất giao dịch và liên hệ với bạn khi cần thiết.
Bạn cam kết và bảo đảm rằng: (i) thông tin thẻ tín dụng bạn cung cấp là đúng, chính xác và đầy đủ; (ii) bạn được ủy quyền hợp pháp để sử dụng thẻ tín dụng đó cho giao dịch mua hàng; (iii) các khoản phí phát sinh từ bạn sẽ được công ty phát hành thẻ tín dụng của bạn chấp thuận; và (iv) bạn sẽ thanh toán đầy đủ các khoản phí phát sinh theo giá niêm yết, bao gồm phí vận chuyển, xử lý và tất cả các loại thuế áp dụng (nếu có).
MỤC 5 – VẬN CHUYỂN VÀ GIAO HÀNG
Chúng tôi không chịu trách nhiệm đối với bất kỳ sự chậm trễ nào trong việc vận chuyển và giao hàng. Tất cả thời gian giao hàng chỉ là ước tính và không được đảm bảo. Chúng tôi không chịu trách nhiệm đối với bất kỳ sự chậm trễ nào do đơn vị vận chuyển, quy trình thông quan, hoặc các sự kiện nằm ngoài tầm kiểm soát của chúng tôi gây ra. Ngay sau khi chúng tôi bàn giao sản phẩm cho đơn vị vận chuyển, quyền sở hữu và rủi ro mất mát sẽ chuyển giao cho bạn.
MỤC 6 – SỞ HỮU TRÍ TUỆ
Dịch vụ của chúng tôi, bao gồm nhưng không giới hạn ở tất cả các nhãn hiệu, thương hiệu, văn bản, hiển thị, hình ảnh, đồ họa, đánh giá sản phẩm, video và âm thanh, cũng như thiết kế, lựa chọn và bố cục của các yếu tố đó, đều thuộc sở hữu của Beaver Tee, các công ty liên kết hoặc bên cấp phép của chúng tôi, và được bảo hộ bởi luật sáng chế, bản quyền và sở hữu trí tuệ khác của Hoa Kỳ và quốc tế.
Các Điều khoản này chỉ cho phép bạn sử dụng Dịch vụ cho mục đích cá nhân, phi thương mại. Bạn không được sao chép, phân phối, sửa đổi, tạo ra các tác phẩm phái sinh, hiển thị công khai, trình bày công khai, tái bản, tải xuống, lưu trữ hoặc truyền tải bất kỳ tài liệu nào từ Dịch vụ nếu không có sự chấp thuận trước bằng văn bản của chúng tôi. Trừ khi được quy định rõ ràng trong tài liệu này, không có nội dung nào trong các Điều khoản được hiểu là cấp phép hoặc trao quyền cho bạn đối với bất kỳ sáng chế, nhãn hiệu, bản quyền hoặc quyền sở hữu trí tuệ nào khác của Beaver Tee, Shopify hoặc bất kỳ bên thứ ba nào. Việc sử dụng Dịch vụ mà không được phép có thể cấu thành hành vi vi phạm luật sở hữu trí tuệ liên bang và tiểu bang. Mọi quyền không được cấp rõ ràng trong tài liệu này đều được Beaver Tee bảo lưu.
Tên, logo, tên sản phẩm và dịch vụ, thiết kế và khẩu hiệu của Beaver Tee là nhãn hiệu của Beaver Tee hoặc các công ty liên kết hoặc bên cấp phép của họ. Bạn không được sử dụng các nhãn hiệu đó nếu không có sự cho phép bằng văn bản trước của Beaver Tee. Tên, logo, tên sản phẩm và dịch vụ, thiết kế và khẩu hiệu của Shopify là nhãn hiệu của Shopify. Tất cả tên gọi, logo, sản phẩm, dịch vụ, thiết kế và khẩu hiệu khác trên Dịch vụ là tài sản trí tuệ của các chủ sở hữu tương ứng.
MỤC 7 – CÔNG CỤ TÙY CHỌN
Bạn có thể được cung cấp quyền truy cập vào các công cụ của bên thứ ba như một phần của Dịch vụ. Chúng tôi không kiểm soát, giám sát hoặc can thiệp vào các công cụ này.
Bạn xác nhận và đồng ý rằng chúng tôi cung cấp quyền truy cập vào các công cụ như vậy “nguyên trạng” và “như sẵn có”, không có bất kỳ bảo đảm, tuyên bố hoặc điều kiện nào và cũng không có sự chứng thực nào từ phía chúng tôi. Chúng tôi không chịu bất kỳ trách nhiệm pháp lý nào phát sinh từ hoặc liên quan đến việc bạn sử dụng các công cụ tùy chọn do bên thứ ba cung cấp.
Việc bạn sử dụng các công cụ đó hoàn toàn là rủi ro và quyết định của riêng bạn, và bạn nên đảm bảo rằng bạn đã hiểu rõ và đồng ý với các điều khoản mà (các) nhà cung cấp công cụ bên thứ ba đó áp dụng.
Trong tương lai, chúng tôi cũng có thể cung cấp các tính năng mới thông qua Dịch vụ (bao gồm việc phát hành các công cụ và tài nguyên mới). Mọi tính năng mới như vậy cũng sẽ được coi là một phần của Dịch vụ và sẽ chịu sự điều chỉnh của các Điều khoản Dịch vụ này.
MỤC 8 – LIÊN KẾT BÊN THỨ BA
Dịch vụ có thể bao gồm các tài liệu và liên kết đến các trang web được cung cấp hoặc vận hành bởi bên thứ ba (bao gồm bất kỳ chức năng nhúng nào của bên thứ ba). Chúng tôi không chịu trách nhiệm kiểm tra hoặc đánh giá nội dung hoặc tính chính xác của bất kỳ tài liệu hay trang web nào của bên thứ ba mà bạn lựa chọn truy cập. Nếu bạn quyết định rời khỏi Dịch vụ để truy cập các tài liệu hoặc trang web của bên thứ ba, bạn tự chịu mọi rủi ro.
Chúng tôi không chịu trách nhiệm đối với bất kỳ tổn thất hoặc thiệt hại nào phát sinh từ việc bạn truy cập các trang web của bên thứ ba, hoặc từ việc bạn mua, sử dụng bất kỳ sản phẩm, dịch vụ, tài nguyên hoặc nội dung nào trên các trang web đó. Vui lòng xem xét kỹ các chính sách và thực tiễn của bên thứ ba và đảm bảo rằng bạn hiểu rõ chúng trước khi thực hiện bất kỳ giao dịch nào. Các khiếu nại, yêu cầu, thắc mắc hoặc vấn đề liên quan đến sản phẩm và dịch vụ của bên thứ ba nên được gửi trực tiếp đến bên thứ ba đó.
MỤC 9 – MỐI QUAN HỆ VỚI SHOPIFY
[LƯU Ý CHO THƯƠNG NHÂN: Mục này phản ánh chính xác mối quan hệ giữa Shopify và cửa hàng của bạn, và không nên bị xóa hoặc chỉnh sửa.]
Beaver Tee được vận hành trên nền tảng Shopify, nền tảng cho phép chúng tôi cung cấp Dịch vụ cho bạn. Tuy nhiên, mọi giao dịch mua bán mà bạn thực hiện tại Cửa hàng của chúng tôi là giao dịch trực tiếp với Beaver Tee. Bằng việc sử dụng Dịch vụ, bạn xác nhận và đồng ý rằng Shopify không chịu trách nhiệm đối với bất kỳ khía cạnh nào của các giao dịch mua bán giữa bạn và Beaver Tee, bao gồm mọi tổn thất, thiệt hại hoặc chấn thương phát sinh từ các sản phẩm và dịch vụ đã mua. Bạn theo đây rõ ràng miễn trừ Shopify và các công ty liên kết của Shopify khỏi mọi khiếu nại, thiệt hại và trách nhiệm pháp lý phát sinh từ hoặc liên quan đến các giao dịch và việc mua sắm của bạn với Beaver Tee.
MỤC 10 – CHÍNH SÁCH QUYỀN RIÊNG TƯ
Tất cả thông tin cá nhân mà chúng tôi thu thập thông qua Dịch vụ sẽ tuân theo Chính sách Quyền Riêng Tư của chúng tôi, có thể xem tại đây: [LIÊN KẾT], và một số thông tin cá nhân nhất định có thể được điều chỉnh bởi Chính sách Quyền Riêng Tư của Shopify, có thể xem tại đây. Bằng việc sử dụng Dịch vụ, bạn xác nhận rằng bạn đã đọc các chính sách quyền riêng tư này.
Vì Dịch vụ được lưu trữ trên nền tảng Shopify, Shopify thu thập và xử lý thông tin cá nhân về việc bạn truy cập và sử dụng Dịch vụ nhằm mục đích cung cấp và cải thiện Dịch vụ dành cho bạn. Thông tin bạn gửi thông qua Dịch vụ sẽ được truyền đến và chia sẻ với Shopify cũng như các bên thứ ba có thể đặt tại các quốc gia khác với nơi bạn cư trú, nhằm cung cấp dịch vụ cho bạn. Vui lòng xem Chính sách Quyền Riêng Tư của chúng tôi tại [LIÊN KẾT] để biết thêm chi tiết về cách chúng tôi, Shopify và các đối tác của chúng tôi sử dụng thông tin cá nhân của bạn.
MỤC 11 – PHẢN HỒI
Nếu bạn gửi, tải lên, đăng, gửi qua email hoặc truyền tải dưới bất kỳ hình thức nào các ý tưởng, đề xuất, phản hồi, đánh giá, đề án, kế hoạch hoặc nội dung khác (gọi chung là “Phản hồi”), bạn cấp cho chúng tôi một giấy phép không giới hạn về thời gian, có hiệu lực trên toàn cầu, có thể cấp phép lại và miễn phí bản quyền để sử dụng, sao chép, chỉnh sửa, công bố, phân phối và hiển thị các Phản hồi đó trên bất kỳ phương tiện nào, cho bất kỳ mục đích nào, bao gồm cả mục đích thương mại. Chúng tôi có thể, ví dụ, sử dụng quyền được cấp theo giấy phép này để vận hành, cung cấp, đánh giá, nâng cấp, cải thiện và quảng bá Dịch vụ, cũng như thực hiện các nghĩa vụ và quyền lợi của chúng tôi theo Điều khoản Dịch vụ.
Bạn cũng cam kết và bảo đảm rằng: (i) bạn sở hữu hoặc có đầy đủ quyền cần thiết đối với tất cả các Phản hồi; (ii) bạn đã tiết lộ bất kỳ khoản bồi thường hoặc ưu đãi nào bạn nhận được liên quan đến việc gửi Phản hồi; và (iii) Phản hồi của bạn sẽ tuân thủ đúng các Điều khoản này. Chúng tôi không và sẽ không có bất kỳ nghĩa vụ nào (1) phải giữ Phản hồi của bạn ở chế độ bảo mật; (2) phải trả thù lao cho Phản hồi của bạn; hoặc (3) phải phản hồi lại Phản hồi của bạn.
Chúng tôi có thể – nhưng không bắt buộc – giám sát, chỉnh sửa hoặc gỡ bỏ bất kỳ Phản hồi nào mà chúng tôi, theo toàn quyền quyết định của mình, cho rằng là bất hợp pháp, xúc phạm, đe dọa, phỉ báng, bôi nhọ, khiêu dâm, tục tĩu hoặc phản cảm, hoặc vi phạm quyền sở hữu trí tuệ của bất kỳ bên nào hay vi phạm các Điều khoản Dịch vụ này.
Bạn đồng ý rằng Phản hồi của bạn sẽ không vi phạm bất kỳ quyền nào của bên thứ ba, bao gồm bản quyền, nhãn hiệu, quyền riêng tư, quyền cá nhân hoặc bất kỳ quyền sở hữu nào khác. Bạn cũng đồng ý rằng Phản hồi của bạn sẽ không chứa nội dung phỉ báng hoặc nội dung bất hợp pháp, lạm dụng hoặc tục tĩu; hoặc chứa virus máy tính hoặc phần mềm độc hại nào khác có thể gây ảnh hưởng đến hoạt động của Dịch vụ hoặc bất kỳ trang web liên quan nào. Bạn không được sử dụng địa chỉ email giả mạo, mạo danh người khác hoặc lừa dối chúng tôi hoặc bên thứ ba về nguồn gốc của bất kỳ Phản hồi nào. Bạn hoàn toàn chịu trách nhiệm về bất kỳ Phản hồi nào bạn cung cấp và về tính chính xác của nội dung đó. Chúng tôi không chịu trách nhiệm và không có nghĩa vụ pháp lý đối với bất kỳ Phản hồi nào do bạn hoặc bên thứ ba đăng tải.
MỤC 12 – LỖI, SAI SÓT VÀ THIẾU SÓT
Đôi khi, trên hoặc trong Dịch vụ, có thể có thông tin chứa lỗi đánh máy, sai lệch hoặc thiếu sót liên quan đến mô tả sản phẩm, giá cả, chương trình khuyến mãi, ưu đãi, phí vận chuyển, thời gian vận chuyển hoặc tình trạng hàng hóa. Chúng tôi có quyền sửa bất kỳ lỗi, sai sót hoặc thiếu sót nào và thay đổi hoặc cập nhật thông tin hoặc hủy đơn hàng nếu bất kỳ thông tin nào là không chính xác, vào bất kỳ thời điểm nào, mà không cần thông báo trước (bao gồm cả sau khi bạn đã gửi đơn hàng).
MỤC 13 – CÁC HÀNH VI BỊ CẤM
Bạn chỉ được truy cập và sử dụng Dịch vụ cho các mục đích hợp pháp. Bạn không được truy cập hoặc sử dụng Dịch vụ, trực tiếp hoặc gián tiếp, để: (a) thực hiện bất kỳ hành vi bất hợp pháp hoặc độc hại nào; (b) vi phạm bất kỳ quy định, luật pháp hoặc điều lệ nào của quốc tế, liên bang, tỉnh bang hoặc địa phương; (c) xâm phạm hoặc vi phạm quyền sở hữu trí tuệ của chúng tôi hoặc của bên thứ ba; (d) quấy rối, lạm dụng, sỉ nhục, gây hại, bôi nhọ, vu khống, làm mất uy tín, đe dọa hoặc xúc phạm nhân viên của chúng tôi hoặc bất kỳ cá nhân nào khác; (e) truyền tải thông tin sai lệch hoặc gây hiểu lầm;(f) gửi, nhận, tải lên, tải xuống, sử dụng hoặc tái sử dụng bất kỳ tài liệu nào không tuân thủ các Điều khoản này; (g) gửi hoặc tổ chức gửi bất kỳ tài liệu quảng cáo hoặc khuyến mãi nào, bao gồm “thư rác”, “chuỗi thư”, “spam” hoặc các hình thức mời gọi tương tự; (h) mạo danh hoặc cố gắng mạo danh người khác hoặc tổ chức khác; hoặc(i) thực hiện bất kỳ hành vi nào khác làm cản trở hoặc hạn chế quyền sử dụng hoặc hưởng thụ Dịch vụ của người khác, hoặc theo đánh giá của chúng tôi, có thể gây tổn hại đến Beaver Tee, Shopify hoặc người dùng Dịch vụ, hoặc khiến họ phải chịu rủi ro pháp lý.
Ngoài ra, bạn cũng đồng ý không được:(a) tải lên hoặc truyền virus hoặc bất kỳ loại mã độc nào có thể được sử dụng theo bất kỳ cách nào làm ảnh hưởng đến chức năng hoặc hoạt động của Dịch vụ; (b) sao chép, nhân bản, sao lại, trích xuất, bán, bán lại hoặc khai thác bất kỳ phần nào của Dịch vụ; (c) thu thập hoặc theo dõi thông tin cá nhân của người khác; (d) gửi thư rác, lừa đảo (phish), giả mạo trang (pharm), giả danh (pretext)để khai thác Dịch vụ; (e) sử dụng bất kỳ robot, spider, công cụ thu thập và trích xuất dữ liệu, thiết bị hoặc quy trình tự động, công cụ AI (như AI dạng tác nhân) hoặc các phương pháp thủ công hoặc tự động nào để truy cập vào Dịch vụ; hoặc (f) can thiệp, vượt qua hoặc né tránh các biện pháp bảo mật hoặc ủy quyền, tiêu đề loại trừ robot hoặc bất kỳ biện pháp nào khác mà chúng tôi áp dụng để hạn chế truy cập vào Dịch vụ. Chúng tôi có quyền đình chỉ, vô hiệu hóa hoặc chấm dứt tài khoản của bạn vào bất kỳ thời điểm nào mà không cần thông báo nếu chúng tôi xác định rằng bạn đã vi phạm bất kỳ phần nào của các Điều khoản này.
MỤC 14 – TÁC NHÂN (AGENTS)
14.1 Mục này ("Điều khoản về Tác nhân") được áp dụng nếu bạn sử dụng, cho phép, kích hoạt hoặc gây ra việc triển khai một Tác nhân để truy cập, sử dụng hoặc tương tác với bất kỳ Dịch vụ nào. “Tác nhân” được hiểu là bất kỳ phần mềm hoặc dịch vụ nào thực hiện hành động tự động hoặc bán tự động thay mặt cho, hoặc theo chỉ dẫn của, bất kỳ cá nhân hoặc tổ chức nào, và có thể được thực thi thay mặt cho cá nhân đó hoặc bằng thiết bị của cá nhân đó mà không cần giám sát trực tiếp.
14.2 Không một Tác nhân nào được phép truy cập, sử dụng hoặc tương tác với Dịch vụ trừ khi, tại mọi thời điểm, Tác nhân đó tự nhận dạng và tuân thủ nghiêm ngặt các yêu cầu nêu tại Mục 14.4 dưới đây. Ngoài ra, không một Tác nhân nào được phép truy cập, sử dụng hoặc tương tác với Dịch vụ nếu chúng tôi đã yêu cầu Tác nhân đó ngừng việc truy cập, sử dụng hoặc tương tác với bất kỳ Dịch vụ nào.
14.3 Chúng tôi có thể áp dụng các giới hạn – bao gồm cả các biện pháp kỹ thuật – đối với việc một Tác nhân được phép truy cập, sử dụng hoặc tương tác với Dịch vụ như thế nào và ở mức độ nào.
14.4 Tác nhân phải: (i) trong mọi yêu cầu HTTP/HTTPS, xác định rằng yêu cầu được gửi từ một Tác nhân và công khai tên của Tác nhân bằng cách bao gồm chuỗi sau trong trường user agent: "Agent/[tên tác nhân]"; (ii) không được che giấu hoặc làm sai lệch việc truy cập, sử dụng hoặc tương tác được thực hiện bởi Tác nhân, chẳng hạn như: (a) mô phỏng hành vi và mô hình tương tác của con người; hoặc (b) hoàn thành hoặc vượt qua CAPTCHA hoặc các biện pháp được thiết kế để phân biệt người và máy tính; (iii) phản hồi trung thực với bất kỳ câu hỏi hoặc yêu cầu xác minh nào nhằm xác định liệu tương tác đó được thực hiện bởi con người hay máy tính; (iv) không được né tránh hoặc lách bất kỳ biện pháp nào được thiết kế để chặn, giới hạn, điều chỉnh hoặc kiểm soát việc Tác nhân truy cập, sử dụng hoặc tương tác với Dịch vụ.
MỤC 15 – CHẤM DỨT
Chúng tôi có thể chấm dứt thỏa thuận này hoặc quyền truy cập của bạn vào Dịch vụ (hoặc bất kỳ phần nào của Dịch vụ) theo toàn quyền quyết định của mình vào bất kỳ thời điểm nào mà không cần thông báo, và bạn sẽ vẫn có trách nhiệm thanh toán mọi khoản phí đến hạn tính đến và bao gồm cả ngày chấm dứt.
Các mục sau đây vẫn tiếp tục có hiệu lực sau khi chấm dứt: Sở hữu trí tuệ, Phản hồi, Chấm dứt, Tuyên bố miễn trừ bảo đảm, Giới hạn trách nhiệm, Bồi thường, Tách biệt điều khoản, Miễn quyền; Toàn bộ thỏa thuận, Chuyển nhượng, Luật điều chỉnh, Chính sách quyền riêng tư và mọi điều khoản khác có bản chất tồn tại sau khi chấm dứt.

[General Policy Disclaimer: The materials below are provided for informational purposes only and do not constitute advertising, solicitation, or legal advice.]

This template may be translated using automated translation technology. Translations are provided solely for your convenience. Shopify is not responsible for any errors or omissions in any translation.

Please review these materials carefully and edit them as necessary.

The information contained in these materials may or may not reflect the most recent legal developments; accordingly, Shopify does not guarantee that the information is accurate or complete. You should not rely on this information for any purpose without seeking legal advice from a licensed attorney in your state or province.

The use of, access to, or transmission of these materials, or any links contained herein, is not intended to create, and receipt of them does not constitute, an attorney-client relationship between you and Shopify. Shopify disclaims all liability arising from your use or publication of these materials, or from any action taken or not taken in reliance on them.

OVERVIEW

Welcome to Beaver Tee! The terms “we,” “us,” and “our” refer to Beaver Tee. Beaver Tee operates this store and website, including all related information, content, features, tools, products, and services, in order to provide you, the customer, with a curated shopping experience (the “Services”). Beaver Tee is powered by Shopify, which enables us to provide the Services to you.

The following terms and conditions, together with any policies referenced herein (collectively, the “Terms of Service” or “Terms”), describe your rights and obligations when using the Services.

Please read these Terms of Service carefully, as they include important information about your legal rights, including warranty disclaimers and limitations of liability.

By accessing, interacting with, or using our Services, you agree to be bound by these Terms of Service and our Privacy Policy [LINK]. If you do not agree to these Terms of Service or our Privacy Policy, you should not use or access our Services.

SECTION 1 – ACCESS AND ACCOUNTS

By agreeing to these Terms of Service, you represent that you have reached the age of majority in your state or province of residence and that you have given your consent to allow any of your minor dependents to use the Services on devices that you own, purchase, or manage.

To use the Services, including accessing or browsing our online stores or purchasing any products or services that we offer, you may be required to provide certain information, such as your email address, billing information, payment information, and shipping information. You represent and warrant that all information you provide to our store is accurate, current, and complete, and that you have the full legal right to provide such information.

You are solely responsible for maintaining the confidentiality of your account login information and for all activity associated with your account. You may not transfer, sell, license, or otherwise permit any other person to use your account.

SECTION 2 – OUR PRODUCTS

We have made every effort to accurately describe our products and services on our online stores. However, please note that product colors or appearance may differ from what is displayed on your screen due to the type of device you use to access the store and the settings or configuration of that device.

We do not warrant that the appearance or quality of any product or service you purchase will meet your expectations or will be identical to the images displayed in our online store.

All product descriptions are subject to change at any time without notice, at our sole discretion. We reserve the right to discontinue any product at any time and may limit the quantities of products offered to any person, geographic region, or jurisdiction on a case-by-case basis.

SECTION 3 – ORDERS

When you place an order, you are making an offer to purchase. Beaver Tee reserves the right to accept or reject your order for any reason, at its sole discretion. Your order will only be deemed accepted once Beaver Tee confirms its acceptance. We must receive and process your payment before your order is approved.

Please review your order carefully before submitting it, as Beaver Tee may not be able to accommodate cancellation requests once the order has been accepted. If we do not accept, modify, or cancel an order, we will attempt to notify you using the email address, billing address, and/or telephone number provided at the time the order was placed.

Your purchases are eligible for refunds or returns only in accordance with our Refund Policy [LINK].

You represent and warrant that the products you purchase are for personal or household use and are not intended for commercial resale or export.

SECTION 4 – PRICING AND PAYMENT

Prices, discounts, and promotions are subject to change without notice. The price charged for a product or service will be the price in effect at the time your order is placed and will be shown in your order confirmation email. Unless otherwise stated, listed prices do not include taxes, shipping charges, handling fees, customs duties, or import fees.

Prices listed in our online stores may differ from prices offered at physical stores or other online stores operated by us or by third parties. From time to time, we may offer promotions applicable to the Services that may affect pricing and are governed by terms and conditions separate from these Terms. If there is a conflict between the terms of a promotion and these Terms, the promotion terms will prevail.

You agree to provide current, complete, and accurate purchase, payment, and account information for all purchases made through our store. You agree to promptly update your account and other information, including your email address, credit card number, and expiration date, so that we can complete transactions and contact you when necessary.

You represent and warrant that: (i) the credit card information you provide is true, accurate, and complete; (ii) you are legally authorized to use the credit card for the purchase; (iii) charges incurred by you will be honored by your credit card issuer; and (iv) you will pay all charges incurred at the listed prices, including shipping charges, handling fees, and all applicable taxes, if any.

SECTION 5 – SHIPPING AND DELIVERY

We are not responsible for delays in shipping or delivery. All delivery times are estimates only and are not guaranteed.

We are not responsible for delays caused by shipping carriers, customs clearance procedures, or events beyond our reasonable control. Once we transfer the products to the shipping carrier, title and risk of loss pass to you.

SECTION 6 – INTELLECTUAL PROPERTY

Our Services, including but not limited to all trademarks, brands, text, displays, images, graphics, product reviews, videos, and audio, as well as the design, selection, and arrangement of those elements, are owned by Beaver Tee, our affiliates, or our licensors and are protected by U.S. and international patent, copyright, trademark, and other intellectual property laws.

These Terms permit you to use the Services for personal, non-commercial purposes only. You may not copy, distribute, modify, create derivative works from, publicly display, publicly perform, republish, download, store, or transmit any materials from the Services without our prior written approval.

Except as expressly provided herein, nothing in these Terms shall be interpreted as granting you any license or right under any patent, trademark, copyright, or other intellectual property right of Beaver Tee, Shopify, or any third party. Unauthorized use of the Services may violate federal and state intellectual property laws. All rights not expressly granted herein are reserved by Beaver Tee.

The Beaver Tee name, logo, product and service names, designs, and slogans are trademarks of Beaver Tee or its affiliates or licensors. You may not use such marks without the prior written permission of Beaver Tee.

The Shopify name, logo, product and service names, designs, and slogans are trademarks of Shopify. All other names, logos, products, services, designs, and slogans appearing on the Services are the intellectual property of their respective owners.

SECTION 7 – OPTIONAL TOOLS

You may be provided access to third-party tools as part of the Services. We do not control, monitor, or have any input into these tools.

You acknowledge and agree that we provide access to such tools “as is” and “as available,” without any warranties, representations, or conditions of any kind and without any endorsement by us. We shall have no liability arising from or relating to your use of optional third-party tools.

Your use of such tools is entirely at your own risk and discretion, and you should ensure that you understand and agree to the terms imposed by the relevant third-party tool providers.

We may also, in the future, provide new features through the Services, including the release of new tools and resources. Any such new features will also be considered part of the Services and will be subject to these Terms of Service.

SECTION 8 – THIRD-PARTY LINKS

The Services may include materials and links to websites provided or operated by third parties, including third-party embedded functionality. We are not responsible for examining or evaluating the content or accuracy of any third-party materials or websites that you choose to access. If you decide to leave the Services to access third-party materials or websites, you do so at your own risk.

We are not responsible for any loss or damage arising from your access to third-party websites or from your purchase or use of any products, services, resources, or content available on those websites.

Please carefully review the policies and practices of third parties and make sure you understand them before engaging in any transaction. Complaints, claims, concerns, or questions regarding third-party products and services should be directed to the relevant third party.

SECTION 9 – RELATIONSHIP WITH SHOPIFY

[NOTE TO MERCHANT: This section accurately reflects the relationship between Shopify and your store and should not be removed or modified.]

Beaver Tee is powered by Shopify, which enables us to provide the Services to you. However, any purchases you make through our Store are transactions directly between you and Beaver Tee.

By using the Services, you acknowledge and agree that Shopify is not responsible for any aspect of the transactions between you and Beaver Tee, including any loss, damage, or injury arising from products or services purchased.

You hereby expressly release Shopify and its affiliates from all claims, damages, and liabilities arising from or relating to your transactions and purchases with Beaver Tee.

SECTION 10 – PRIVACY POLICY

All personal information that we collect through the Services is subject to our Privacy Policy, which can be viewed here: [LINK], and certain personal information may also be subject to Shopify’s Privacy Policy, available here.

By using the Services, you acknowledge that you have read these privacy policies.

Because the Services are hosted on Shopify’s platform, Shopify collects and processes personal information about your access to and use of the Services for the purpose of providing and improving the Services.

Information you submit through the Services will be transmitted to and shared with Shopify and third parties that may be located in countries other than your country of residence in order to provide services to you.

Please review our Privacy Policy at [LINK] for more information about how we, Shopify, and our partners use your personal information.

SECTION 11 – FEEDBACK

If you submit, upload, post, email, or otherwise transmit any ideas, suggestions, feedback, reviews, proposals, plans, or other content (collectively, “Feedback”), you grant us a perpetual, worldwide, sublicensable, royalty-free license to use, copy, modify, publish, distribute, and display such Feedback in any medium for any purpose, including commercial purposes.

For example, we may use the rights granted under this license to operate, provide, evaluate, upgrade, improve, and promote the Services and to perform our obligations and exercise our rights under these Terms of Service.

You also represent and warrant that: (i) you own or have all necessary rights to all Feedback; (ii) you have disclosed any compensation or incentives you received in connection with submitting Feedback; and (iii) your Feedback will comply with these Terms.

We are not and will not be under any obligation to: (1) maintain any Feedback in confidence; (2) pay compensation for any Feedback; or (3) respond to any Feedback.

We may, but are not obligated to, monitor, edit, or remove any Feedback that we determine, in our sole discretion, to be unlawful, offensive, threatening, defamatory, libelous, obscene, vulgar, objectionable, or in violation of any party’s intellectual property rights or these Terms of Service.

You agree that your Feedback will not violate any rights of any third party, including copyright, trademark, privacy, personality, or other proprietary rights.

You further agree that your Feedback will not contain defamatory, unlawful, abusive, or obscene content, or any computer virus or other malware that could affect the operation of the Services or any related website.

You may not use a false email address, impersonate another person, or otherwise mislead us or third parties regarding the origin of any Feedback.

You are solely responsible for any Feedback you provide and for its accuracy. We assume no responsibility and have no liability for any Feedback posted by you or any third party.

SECTION 12 – ERRORS, INACCURACIES, AND OMISSIONS

From time to time, there may be information on or within the Services that contains typographical errors, inaccuracies, or omissions relating to product descriptions, pricing, promotions, offers, shipping charges, shipping times, or product availability.

We reserve the right to correct any errors, inaccuracies, or omissions and to change or update information or cancel orders if any information is inaccurate, at any time and without prior notice, including after you have submitted your order.

SECTION 13 – PROHIBITED USES

You may access and use the Services only for lawful purposes.

You may not access or use the Services, directly or indirectly, to:

(a) engage in any unlawful or harmful activity;
(b) violate any international, federal, provincial, state, or local law, regulation, or ordinance;
(c) infringe or violate our intellectual property rights or the intellectual property rights of others;
(d) harass, abuse, insult, harm, defame, slander, disparage, threaten, or discriminate against our employees or any other person;
(e) transmit false or misleading information;
(f) submit, receive, upload, download, use, or reuse any material that does not comply with these Terms;
(g) transmit or arrange the transmission of advertising or promotional materials, including “junk mail,” “chain letters,” “spam,” or similar solicitations;
(h) impersonate or attempt to impersonate another person or entity; or
(i) engage in any other conduct that restricts or inhibits anyone’s use or enjoyment of the Services, or that, as determined by us, may harm Beaver Tee, Shopify, or users of the Services, or expose them to liability.

In addition, you agree not to:

(a) upload or transmit viruses or any other type of malicious code that may affect the functionality or operation of the Services;
(b) reproduce, duplicate, copy, extract, sell, resell, or exploit any portion of the Services;
(c) collect or track the personal information of others;
(d) spam, phish, pharm, pretext, or otherwise exploit the Services;
(e) use any robot, spider, data collection or extraction tool, automated device or process, AI tool, including agentic AI, or any manual or automated method to access the Services; or
(f) interfere with, bypass, or circumvent any security or authorization measures, robot exclusion headers, or any other measures we use to restrict access to the Services.

We reserve the right to suspend, disable, or terminate your account at any time without notice if we determine that you have violated any part of these Terms.

SECTION 14 – AGENTS

14.1

This Section (“Agent Terms”) applies if you use, authorize, enable, or cause the deployment of an Agent to access, use, or interact with any of the Services.

“Agent” means any software or service that performs automated or semi-automated actions on behalf of, or at the direction of, any individual or organization and may operate on behalf of that individual or on that individual’s device without direct supervision.

14.2

No Agent may access, use, or interact with the Services unless, at all times, the Agent identifies itself and strictly complies with the requirements set forth in Section 14.4 below.

In addition, no Agent may access, use, or interact with the Services if we have requested that the Agent stop accessing, using, or interacting with any of the Services.

14.3

We may impose limits, including technical measures, on how and to what extent an Agent may access, use, or interact with the Services.

14.4

An Agent must:

(i) in every HTTP/HTTPS request, identify that the request is being sent by an Agent and disclose the name of the Agent by including the following string in the user-agent field:

Agent/[agent name]

(ii) not conceal or misrepresent access, use, or interaction performed by the Agent, including by:

(a) simulating human behavior or human interaction patterns; or
(b) completing or bypassing CAPTCHA or other measures designed to distinguish humans from computers;

(iii) respond truthfully to any question or verification request intended to determine whether an interaction is being performed by a human or a computer; and

(iv) not evade or circumvent any measure designed to block, limit, regulate, or control the Agent’s access to, use of, or interaction with the Services.

SECTION 15 – TERMINATION

We may terminate this agreement or your access to the Services, or any part of the Services, at our sole discretion at any time without notice, and you will remain responsible for all amounts due up to and including the date of termination.

The following sections will survive termination: Intellectual Property, Feedback, Termination, Disclaimer of Warranties, Limitation of Liability, Indemnification, Severability, Waiver; Entire Agreement, Assignment, Governing Law, Privacy Policy, and any other provisions that by their nature should survive termination.

SECTION 16 – DISCLAIMER OF WARRANTIES

The information presented on or through the Services is provided for general informational purposes only. We do not warrant the accuracy, completeness, or usefulness of this information. Any reliance you place on such information is entirely at your own risk. We disclaim all liability arising from any reliance placed on such materials by you, any other visitor to the Services, or anyone who may be informed of any of their contents.

EXCEPT AS EXPRESSLY STATED BY BEAVER TEE, THE SERVICES AND ALL PRODUCTS PROVIDED THROUGH THE SERVICES ARE PROVIDED “AS IS” AND “AS AVAILABLE” FOR YOUR USE, WITHOUT ANY REPRESENTATIONS, WARRANTIES, OR CONDITIONS OF ANY KIND, WHETHER EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, MERCHANTABLE QUALITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, DURABILITY, TITLE, AND NON-INFRINGEMENT. WE DO NOT WARRANT THAT YOUR USE OF THE SERVICES WILL BE UNINTERRUPTED, TIMELY, SECURE, OR ERROR-FREE. WE DO NOT WARRANT THAT YOUR USE OF THE SERVICES WILL BE UNINTERRUPTED, TIMELY, SECURE, OR ERROR-FREE.

SECTION 17 – LIMITATION OF LIABILITY

TO THE FULLEST EXTENT PERMITTED BY LAW, IN NO EVENT SHALL [MERCHANT NAME], OUR PARTNERS, DIRECTORS, OFFICERS, EMPLOYEES, AFFILIATES, AGENTS, CONTRACTORS, SERVICE PROVIDERS, OR LICENSORS, OR SHOPIFY AND ITS AFFILIATES, BE LIABLE FOR ANY INJURY, LOSS, CLAIM, OR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, PUNITIVE, SPECIAL, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES OF ANY KIND, INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, LOST PROFITS, LOST REVENUE, LOST SAVINGS, LOSS OF DATA, REPLACEMENT COSTS, OR ANY SIMILAR DAMAGES, WHETHER BASED IN CONTRACT, TORT (INCLUDING NEGLIGENCE), STRICT LIABILITY, OR OTHERWISE, ARISING FROM YOUR USE OF ANY OF THE SERVICES OR ANY PRODUCTS PROVIDED THROUGH THE SERVICES, OR FOR ANY OTHER CLAIM RELATED IN ANY WAY TO YOUR USE OF THE SERVICES OR ANY PRODUCT, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, ANY ERRORS OR OMISSIONS IN ANY CONTENT, OR ANY LOSS OR DAMAGE OF ANY KIND INCURRED AS A RESULT OF THE USE OF THE SERVICES OR ANY CONTENT (OR PRODUCT) POSTED, TRANSMITTED, OR OTHERWISE MADE AVAILABLE THROUGH THE SERVICES, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES.

SECTION 18 – INDEMNIFICATION

You agree to indemnify, defend, and hold harmless Beaver Tee, Shopify, and our respective affiliates, partners, officers, directors, employees, agents, contractors, licensors, and service providers from and against any losses, damages, liabilities, or claims, including reasonable attorneys’ fees, asserted by any third party arising out of or relating to: (1) your breach of these Terms of Service or the documents incorporated by reference; (2) your violation of any law or the rights of a third party; or (3) your access to and use of the Services.

We will notify you of any indemnifiable claim, provided that any delay in providing notice will not relieve you of your obligations unless you are materially prejudiced by such delay. We may control the defense and settlement of such claim at your expense, including the selection of counsel, but we will not settle any claim that imposes non-monetary obligations on you without your consent, which shall not be unreasonably withheld. You agree to cooperate in the defense of any claim, including by providing relevant documents.

SECTION 19 – SEVERABILITY

If any provision of these Terms of Service is determined to be unlawful, void, or unenforceable, such provision shall nevertheless be enforceable to the fullest extent permitted by applicable law, and the unenforceable portion shall be deemed severed from these Terms of Service. Such determination shall not affect the validity and enforceability of any remaining provisions.

SECTION 20 – WAIVER; ENTIRE AGREEMENT

Our failure to exercise or enforce any right or provision of these Terms of Service shall not constitute a waiver of such right or provision.

These Terms of Service, together with any policies or operating rules posted by us on this website or in connection with the Services, constitute the entire agreement and understanding between you and us and govern your use of the Services, superseding any prior or contemporaneous agreements, communications, or proposals, whether oral or written, between you and us, including, but not limited to, any prior versions of the Terms of Service.

Any ambiguities in the interpretation of these Terms shall not be construed against the drafting party.

SECTION 21 – ASSIGNMENT

You may not assign, delegate, or transfer this Agreement or any of your rights or obligations under these Terms without our prior written consent. Any attempted assignment without authorization shall be null and void.

We may freely assign, transfer, or delegate these Terms and our rights and obligations hereunder without your consent or prior notice.

SECTION 22 – GOVERNING LAW

These Terms of Service and any separate agreements under which we provide the Services to you shall be governed by and construed in accordance with the federal laws and the laws of the state or territory in which Beaver Tee maintains its principal place of business.

You and Beaver Tee consent to the personal jurisdiction and venue of the courts located in that jurisdiction.

SECTION 23 – HEADINGS

The headings used in this Agreement are included for convenience only and shall not limit or otherwise affect the interpretation of these Terms.

SECTION 24 – CHANGES TO THE TERMS OF SERVICE

You may review the most current version of the Terms of Service at any time on this page.

We reserve the right, at our sole discretion, to update, change, or replace any part of these Terms of Service by posting updates and changes to our website. It is your responsibility to check our website periodically for changes.

We will notify you of any material changes to these Terms as required by applicable law, and such changes will become effective on the date specified in the notice. Your continued use of or access to the Services following the posting of any changes to these Terms of Service constitutes acceptance of those changes.

SECTION 25 – CONTACT INFORMATION

Questions regarding these Terms of Service should be sent to:

Email: beavertee6597@gmail.com

Our contact information is provided below:

BEAVERTEE LLC
Email: beavertee6597@gmail.com
Address: 11731 Sterling Ave, Unit I, Riverside, CA 92503, USA
Phone: (+84) 981870291